Вход в личный кабинет Vkontakte Facebook

СОГЛАШЕНИЕ С ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

Tovarro настоятельно рекомендует Пользователю ознакомиться с положениями настоящего Пользовательского Соглашения, поскольку этот документ устанавливает правила пользования Сайтом и Сервисом. Используя Сайт и Сервис, Пользователь соглашается с условиями настоящего Пользовательского Соглашения (далее по тексту — «ПС»).

  1. Предмет ПС и определения терминов

    Tovarro предлагает Пользователю оказание Услуг на условиях, являющихся предметом настоящего ПС.

    «Сервис» — программно-аппаратный комплекс, принадлежащий компании «INTERNATIONAL DIGITAL ADVERTISING AGENCY LLC», обеспечивающий передачу и прием для размещения информационных материалов от Пользователя при создании информационных анонсов и учет исполнения Сторонами взаимных обязательств по ПС.

    «Интернет-ресурс» или «Сайт» — совокупность средств и информации, предназначенной для публикации в сети Интернет и отображаемой в определенной текстовой, графической или звуковой формах под доменным именем https://www.tovarro.com, а также информационными блоками на других интернет-ресурсах с гиперссылкой на Сайт. Интернет-ресурс имеет уникальный электронный адрес (название), позволяющий идентифицировать Интернет-ресурс и осуществлять доступ к нему.

    «Пользовательское соглашение» — настоящее соглашение Сторон по всем существенным условиям использования программных продуктов Tovarro, составленное в виде публичной оферты, в дальнейшем безоговорочно принятое Пользователем в полном объеме посредством ее акцепта. Настоящее ПС является двухсторонней сделкой, состоящей из акцептованной публичной оферты и ее неотъемлемых частей в виде приложений, соглашений, регламентов и положений, размещенных на Сайте Tovarro и/или направленных Пользователю. Порядок оформления ПС и его неотъемлемых частей определен далее по тексту в соответствии с законодательством Англии и Уэльса.

    «Tovarro» — компания «INTERNATIONAL DIGITAL ADVERTISING AGENCY LLC» обладающая исключительными правами на программные продукты, торговые марки и доменные имена, используемые для целей оказания Услуг, ее дочерние компании, а также ее франчайзи.

    «Пользователь» — физическое лицо, или юридическое лицо, или физическое лицо, зарегистрированное как предприниматель в соответствии с законодательством страны своей регистрации, которое приняло условия настоящего ПС.

    «Стороны» — Tovarro и Пользователь, выступающие сторонами настоящего ПС.

    «Услуги» — все услуги, предоставляемые Пользователю с использованием Сервиса и/или Сайта.

    Tovarro не публикует информационные материалы, а предоставляет возможность пользователям анонсировать данные материалы в виде заголовка, короткого описания и иллюстрации со ссылкой на сайт, который опубликовал данный контент.

  2. Вступление ПС в силу

    Настоящее ПС адресовано неопределенному кругу лиц, которые становятся Пользователями после выполнения условий, указанных в настоящем разделе ПС.

    При использовании Сервиса Пользователь обязуется соблюдать настоящее ПС и другие правила и условия Tovarro в отношении Сервиса и Услуг.

    Заключение Пользователем ПС с Tovarro, осуществляется акцептом публичной оферты последовательным совершения следующих конклюдентных действий:

    1. Ознакомление с условиями настоящего ПС об использовании Сервиса, регулирующими взаимоотношения Сторон и доступными для ознакомления на Сайте;
    2. Заполнения личных идентификационных данных, указанных в анкете при регистрации на Сервисе, впоследствии доступных для корректировки в анкете ПС (профайл);
    3. Самостоятельного определения используемых далее во взаимоотношениях Сторон логина и пароля длиной не менее пяти символов (состоящего из комбинации цифр, символов, заглавных и прописных букв);
    4. Последующего введения кода подтверждения регистрации, высылаемого Пользователю по адресу электронной почты, используемому как Логин или определенного в профайле.
    5. Пользователь соглашается с ПС путем проставления отметки в виде «галочки» в графе «Я принимаю условия ПС».

    ПС считается вступившим в силу по умолчанию с момента начала использования Пользователем Сервиса Tovarro.

    Пользователь имеет право получить настоящее ПС на свою электронную почту в форме, исключающей возможность изменения его содержания. Полученное Пользователем ПС в такой форме действует до момента внесения изменений в ПС в порядке, указанном в настоящем разделе ПС.

    Настоящее ПС определено Сторонами безусловно заключенным с момента совершения Пользователем всех вышеперечисленных действий. Заключение ПС означает, что Пользователь в необходимой для него степени ознакомился с условиями предоставления Услуг, функционированием Сервиса, признает безусловную пригодность Сервиса для совершения действий и достижения результатов, поименованных настоящим ПС.

    Идентификация Пользователя осуществляется путем введения им информации (уникального логина, пароля и других данных) в регистрационной форме на Сайте.

    В случае изменения личных идентификационных данных Пользователь обязан в течение трех дней подать заявку в Tovarro на корректировку изменившихся в профайле данных. Контактная информация компаний Tovarro указана на сайте. Ответственность и иные неблагоприятные последствия за достоверность и точность предоставленных Tovarro посредством профайла личных и иных данных Пользователь несет самостоятельно.

    В случае сомнений в достоверности и точности предоставленной в профайле личной информации Tovarro вправе приостановить или отменить регистрацию Пользователя и по своему выбору потребовать предоставления дополнительной (уточненной) информации.

    В случае несогласия с настоящим ПС использование Сервиса Tovarro должно быть прекращено Пользователем.

    ПС может быть изменено Tovarro без какого-либо специального уведомления. Наиболее актуальная версия ПС всегда находится на странице Интернет-ресурса по адресу https://www.tovarro.com/licence.html.

  3. Поведение Пользователя

    Tovarro предоставляет пользователям возможность анонсировать материал, расположенный на сайте, который его опубликовал, по собственному усмотрению. Информация анонса может не совпадать с заголовком материала и его текстом.

    Ответственность по соблюдению прав интеллектуальной собственности на публикуемую информацию несет Пользователь, разместивший анонс, а также сайт, который опубликовал данный контент.

    Пользователь понимает и принимает, что он несет полную ответственность как за текст своих сообщений, так и за всю информацию, данные, текст, фотографии, графику, видео, сообщения и другие материалы (далее – «материалы»), публично публикуемые им с помощью Сервиса Tovarro. Это означает, что Пользователь, а не Tovarro, полностью отвечает за все материалы, которые Пользователь загружает, посылает, получает, передает или каким-либо другим способом делает доступным с помощью Сервиса Tovarro. Tovarro не контролирует материалы, передаваемые с помощью его Сервиса, и, следовательно, не гарантирует точность, полноту или качество этих материалов. Tovarro ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за материалы, созданные Пользователями.

    Пользователь соглашается с тем, что Tovarro не обязан просматривать или модерировать размещаемые материалы любого вида перед размещением, а также то, что Tovarro имеет право (но не обязанность) по своему усмотрению отказать в размещении или удалить любой материал, который доступен через Сервис Tovarro. Пользователь соглашается с тем, что обязан самостоятельно оценивать все риски, связанные с использованием материалов, включая оценку их надежности, полноты или полезности, а также с возможным нарушением авторских и смежных прав третьих лиц.

    В случае предъявления к Tovarro третьими лицами претензий или требований относительно материалов, размещенных Пользователем, а также возникновения споров в связи с возможными нарушениями прав интеллектуальной собственности на материалы, размещенные Пользователем, Пользователь обязуется самостоятельно предпринять все меры по рассмотрению и урегулированию указанных претензий, требований или споров, а также возместить Tovarro ущерб, причиненный в результате указанных претензий, требований или споров.

    Пользователь принимает к сведению, что технология работы Сервиса Tovarro может потребовать передачи размещаемых им материалов по компьютерным сетям, а также изменения их для соответствия техническим требованиям.

    Пользователь соглашается не использовать Сервис Tovarro для:

    1. размещения, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые являются незаконными, вредоносными, угрожающими, оскорбляющими нравственность, клеветническими, нарушающими права интеллектуальной собственности, пропагандирующими ненависть и/или дискриминацию людей по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному или другим признакам, содержащие оскорбления в адрес конкретных лиц или организаций;
    2. нарушения прав несовершеннолетних лиц и/или причинения им вреда в любой форме;
    3. ущемления прав меньшинств, призывов к осуществлению террористической деятельности или публично оправдывать терроризм, пропаганды порнографии, культа насилия и жестокости;
    4. выдачи себя за другого человека или представителя организации и/или сообщества без достаточных на то прав, в том числе за сотрудников Tovarro, за модераторов форумов, за владельца Tovarro, а также введения в заблуждение любых лиц относительно свойств и характеристик каких-либо субъектов или объектов;
    5. размещения, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые Пользователь не имеет права делать доступным по закону или согласно каким-либо контрактным отношениям;
    6. размещения, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые нарушают права интеллектуальной собственности на какой-либо патент, торговую марку, коммерческую тайну, авторские права, смежные права третьей стороны;
    7. размещения, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, способствующих разжиганию национальной розни, подстрекающих к насилию над каким-либо лицом или группой лиц, либо к бесчеловечному обращению с животными, призывающих к совершению противоправной деятельности;
    8. размещения, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, содержащих вирусы или другие компьютерные коды, файлы или программы, предназначенные для нарушения, уничтожения либо ограничения функциональности любого компьютерного или телекоммуникационного оборудования или программ, для осуществления несанкционированного доступа, а также серийные номера к коммерческим программным продуктам и программы для их генерации, логины, пароли и прочие средства для получения несанкционированного доступа к ресурсам в Интернете, а также размещения ссылок на вышеуказанную информацию;
    9. нарушения каких-либо применимых местных, государственных законов любых государств или международных законов, соглашений;
    10. сбора и хранения персональных данных других пользователей;
    11. размещения, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, содержащих грубые и оскорбительные выражения и предложения;
    12. размещения, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов порнографического характера.

    Tovarro имеет право, но не обязан отказать Пользователю в размещении материалов, а также удалить материалы по своему усмотрению, если их содержание противоречит требованиям настоящего ПС и действующего законодательства. При этом Tovarro не обязан уведомлять Пользователя о причинах такого отказа.

  4. Стоимость Услуг и порядок оплаты

    Пользователь с помощью Сервиса самостоятельно определяет объем, в котором ему будут предоставляться Услуги.

    Стоимость Услуг не является фиксированной и зависит от выбранных Пользователем в профайле Сервиса индивидуальных настроек и параметров предоставления Услуг. Tovarro и Пользователь согласовывают рекомендованную сумму пополнения на основании пожеланий Пользователя. После согласования рекомендованной суммы пополнения Tovarro направляет Пользователю счет-оферту, которая является неотъемлемой частью ПС.

    Tovarro предоставляет Услуги Пользователю с момента подтверждения внесения Пользователем рекомендованной суммы пополнения на основании выставленного счета-оферты.

    Оплата Услуг происходит по принципу автоматического списания рекомендованной суммы пополнения, внесенной Пользователем, в пользу Tovarro пропорционально объему оказанных Услуг. Оплата Услуг не включает в себя банковские и прочие сборы, которые платит Пользователь.

    Tovarro обязуется консультировать Пользователя по любым вопросам, которые у него возникают в связи с использованием Сайта и/или Сервиса, в том числе, по поводу рекомендованной суммы пополнения для дальнейшего получения Услуг.

    Размещение материалов осуществляется в Сервисе по результатам торгов (аукциона) между Пользователями, в зависимости от выбранных Пользователем в профайле Сервиса индивидуальных настроек и параметров предоставления Услуг.

    Tovarro не несет ответственность перед Пользователем за результативность/эффективность размещения информационных материалов. Пользователь размещает указанные материалы посредством Сервиса на свой страх и риск.

  5. Гарантийные обязательства и отказ от гарантий

    Tovarro не несет ответственности за возможные задержки в размещении информации, сбои при ее размещении, неверную или несвоевременную публикацию, случайное удаление размещенной Пользователем информации.

    Пользователь понимает то и соглашается с тем, что Услуги предоставляются «как есть». Tovarro не гарантирует, что:

    1. Услуги будут соответствовать требованиям или целям Пользователя;
    2. Услуги будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок;
    3. результаты, которые могут быть получены с использованием Сервиса, будут точными и надежными;
    4. качество какого-либо продукта, услуги, информации и т. п., полученных с использованием Сервиса, будут соответствовать ожиданиям Пользователя;
    5. все ошибки в программах будут исправлены.

    Все материалы, получаемые Пользователем с использованием сервисов Tovarro, Пользователь использует на свой собственный страх и риск.

    Tovarro не несет ответственности за любые прямые или непрямые убытки или ущерб, возникшие по причине использования либо невозможности использования Сервиса и Услуг, а также за заявления или поведение любых третьих лиц в Сервисе.

    Сервис Tovarro может содержать ссылки на другие ресурсы. Пользователь признает то и соглашается с тем, что Tovarro не несет никакой ответственности за доступность этих ресурсов и за их контент, а также за любые последствия, связанные с использованием контента этих ресурсов.

    Tovarro имеет право производить профилактические работы в программно-аппаратном комплексе Tovarro с временным приостановлением работы Tovarro, уведомляя об этом пользователей Tovarro за один день до начала работ и указанием сроков ее окончания.

    В случае наступления форс-мажорных обстоятельств, а также аварий или сбоев в программно-аппаратных комплексах третьих лиц, сотрудничающих с Tovarro, или действий третьих лиц, направленных на приостановку или прекращение функционирования Tovarro, возможна приостановка работы Tovarro без предварительного уведомления пользователей.

    В случае сбоев или ошибок в работе Сервиса или в предоставлении Услуг Tovarro обязуется в возможно краткие сроки устранить такие сбои или ошибки.

    Tovarro вправе отказаться от оказания Услуг в случае нарушения Пользователем условий Пользовательского соглашения и/или направленного Пользователю счета-оферты.

    Пользователь гарантирует Tovarro, что:

    1. он полностью ознакомился с условиями ПС, понимает предмет ПС, значение и последствия своих действий в отношении заключения и исполнения ПС;
    2. он обладает всеми правами и полномочиями, необходимыми для заключения и исполнения ПС.
  6. Права интеллектуальной собственности

    Пользователь соглашается не воспроизводить, не копировать, не продавать и не перепродавать, а также не использовать для каких-либо коммерческих целей какие-либо части сервисов Tovarro, не осуществлять использование служб или доступ к ним, кроме тех случаев, когда такое разрешение дано Пользователю со стороны Tovarro. Пользователь соглашается не вносить несанкционированные изменения в технологии, а также не декомпилировать коды программных продуктов, которые используются в сервисах Tovarro с тем, чтобы в дальнейшем установить их на свой компьютер (а также телефон, планшет или иное мобильное устройство). Пользователь признает то и соглашается с тем, что сервисы Tovarro и все необходимые программы защищены авторскими правами, торговыми марками, патентами, законами об интеллектуальной собственности и прочими соответствующими законами Англии и Уэльса, других государств и международным правом.

    Tovarro предоставляет Пользователю личное неисключительное и непередаваемое право на пользование Сервисом, при условии, что ни Пользователь, ни иные лица при содействии Пользователя не будут копировать или изменять Сервис; создавать программы, производные от программного обеспечения, входящего в состав Сервиса; проникать в программное обеспечение с целью получения кодов программ; осуществлять продажу, сдачу в аренду, передачу третьим лицам каких-либо прав относительно программного обеспечения Сервиса, а также осуществлять модификацию Сервиса, в том числе с целью получения несанкционированного доступа к нему.

    Любое использование объектов прав интеллектуальной собственности Tovarro (в том числе элементов оформления сайта, символики, текстов и т. п.) без разрешения Tovarro является незаконным и может послужить основанием для судебного разбирательства.

  7. Персональные данные

    Соглашаясь с условиями настоящего ПС и пользуясь Сервисом, Пользователь тем самым дает согласие на автоматизированную обработку его персональных данных. Такое согласие на обработку персональных данных Пользователя остается в силе в течение всего срока действия ПС.

    Персональные данные Пользователя, которые собирает Tovarro:

    1. персональные данные, которые Пользователь предоставляет при создании профайла, а также при заполнении информационных блоков на Сайте. К ним относятся, в частности, следующие данные: фамилия, имя, отчество; год, месяц, дата рождения; место рождения; адрес регистрации места проживания; данные паспорта или иного документа, удостоверяющего личность – включая серию, номер, наименование органа, выдавшего документ, дату выдачи документа; данные о гражданстве; контактная информация, включая номер телефона, адрес электронной почты, почтовый адрес, любой адрес службы мгновенных сообщений (Skype, Viber, Telegram, Whatsapp и т. п.).
    2. персональные данные и другая информация, которая содержится в сообщениях, которые Пользователь направляет Tovarro;
    3. технические данные, которые автоматически передаются устройством, с помощью которого Пользователь использует Сайт и/или Сервис, в том числе технические характеристики устройства, IP-адрес, местоположение, информация, которая хранится в файлах «cookies», которые были направлены Пользователю, информация о браузере, дате и времени доступа к Сайту и/или Сервису, язык и часовой пояс, адрес запрашиваемых веб-страниц и другая подобная информация.

    Tovarro обрабатывает персональные данные Пользователя исключительно для тех целей, для которых они были предоставлены, в том числе для:

    1. создания профайла Пользователя в целях использования Пользователем Сервиса;
    2. предоставления Пользователю информации о Сервисе;
    3. связи с Пользователем в случае, когда Пользователь обращается к Tovarro;
    4. передачи Пользователю электронной (цифровой) информации Tovarro;
    5. выполнения обязанностей, возложенных на Tovarro соответствии с ПС;
    6. для других целей с согласия Пользователя.

    Tovarro обрабатывает технические данные для:

    1. обеспечения функционирования и безопасности Сайта и/или Сервиса;
    2. улучшения качества работы Сайта и/или Сервиса.

    Пользователь дает согласие на использование Tovarro его персональной информации в обобщенном виде в целях проведения маркетинговых исследований и таргетинга на Tovarro. Tovarro обеспечивает соблюдение конфиденциальности и предотвращение доступа третьих лиц и/или несанкционированного доступа к персональным данным Пользователя.

    Tovarro принимает все необходимые организационные и технические меры для защиты информации Пользователей от ее неправомерного и/или случайного получения, уничтожения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.

    Tovarro может использовать файлы «cookies». Файлы «cookies» - это информация в виде небольших текстовых файлов, полученных от Сайта и/или Сервиса, которые хранятся на жестких дисках устройств Пользователя и автоматически отправляются на Сайт и/или Сервис при повторном посещении. Файлы «cookies» облегчают пользование Сайтом и/или Сервисом, а также сохраняют данные пользователя, необходимые для входа в систему Сайта и/или Сервиса, сбора статистики и предназначены для содействия в налаживании интерфейса ресурса Tovarro в соответствии с предпочтениями Пользователя. Пользователь может использовать Сайт и/или Сервис без файлов «cookies» и может их отключить в любой момент. Большинство браузеров позволяют Пользователям отказаться от получения файлов «cookies».

    На Сайте могут быть размещены ссылки на сторонние веб-сайты и приложения, которые Tovarro не контролирует. Tovarro не несет ответственности за безопасность и/или конфиденциальность любой информации, собираемой сторонними сайтами и/или приложениями.

  8. Ответственность

    Пользователь подтверждает, что он понимает и без ограничений принимает на себя всю ответственность и риски, которые могут возникать в результате использования Сайта и/или Сервиса.

    Tovarro обязуется принимать все необходимые меры для повышения качества функциональности сайта и/или Сервиса и устранять все проблемы, возникающие в связи с их деятельностью. При этом Пользователь понимает и соглашается с тем, что Tovarro не может гарантировать отсутствие сбоев и/или любых других ошибок в работе Сайта и/или Сервиса.

    Tovarro не несет ответственность перед пользователями за ущерб, причиненный в виде упущенной выгоды, нанесения ущерба деловой репутации, потерю информации и т.п., которые возникли в результате использования и/или невозможности использования Сайта и/или Сервиса.

    В случае нарушения Пользователем положений Соглашения, Tovarro имеет право удалить профайл Пользователя, после чего у Пользователя прекращается возможность использовать Сайт и/или Сервис.

  9. Срок действия и основания для расторжения ПС

    Настоящее ПС вступает в силу с момента его принятия Пользователем и действует до момента его расторжения.

    Для расторжения настоящего ПС Пользователь может в любое время отправить с помощью профайла сообщение или сделать это в письменной форме или другой удобной для себя форме, которая позволит идентифицировать Пользователя и подтвердить его намерения о желании расторгнуть соглашение.

    После расторжения ПС, профайл Пользователя удаляется, а также у Пользователя прекращается возможность использовать Сайт и/или Сервис.

  10. Разрешение споров

    Все споры, возникающие между Tovarro и Пользователем по ПС или в связи с его выполнением, решаются путем переговоров.

    Все претензии заявления, уведомления и иные переговоры между сторонами осуществляются в по электронным почтовым адресам исходя из следующих условий: 

    1. претензия и ответ на претензию должны быть адресованы Стороне Договора;
    2. претензия и ответ на претензию должны содержать дату документа;
    3. все претензии, запросы, вопросы, любая иная корреспонденция в адрес Tovarro должны направляться на адрес электронной почты support@torvarro.com;
    4. претензия должна быть обоснованной и содержать соответствующие доказательства нарушения;
    5. не допускается отправка одним электронным письмом нескольких претензий или нескольких ответов на претензии.

    При соблюдении особенностей, указанных выше, претензия или ответ на претензию будут считаться доставленными адресату с момента отправки сообщения на электронный адрес Стороны ПС. В случае несоблюдения одной из Сторон ПС, условий, указанных выше, будет считаться, что претензия или ответ на претензию не поступили Стороне ПС. 

    В случае невозможности решения спорных вопросов путем переговоров, такие споры подлежат разрешению в судебном порядке.

    Настоящее ПС регулируется и толкуется во всех отношениях в соответствии с правом Англии и Уэльса.

  11. Иные положения

    Ничто в настоящем ПС не может пониматься как установление между Пользователем и Tovarro агентских отношений, отношений товарищества, совместной деятельности, личного найма или любых иных отношений, прямо не предусмотренных ПС.

    Признание судом какого-либо положения ПС недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет недействительности или неисполнимости иных положений Соглашения.

    Бездействие со стороны Tovarro в случае нарушения Пользователем положений ПС не лишает Tovarro права предпринять соответствующие действия в защиту своих интересов позднее.

    В случае принятия нормативно-правовых актов органами власти Англии и Уэльса или других государств, затрагивающих целиком или в части Сервис или Услуги Tovarro, Tovarro сохраняет за собой право вносить любые необходимые изменения в Сервис или Услуги, направленные на приведение их в соответствие с новыми нормами законодательства.